Eläinten Asumismessut/KUCKU23 taidefestivaali
|
Djurens Bomässa/KUCKU23 konstfestival
|
+ KULNING – ÄÄNITYÖPAJA 6.5.!
|
+ KULNING – LJUDVERKSTAD DEN 6 MAJ!
|
|
Eläinten asumismessut on monitaiteinen, -kielinen ja -lajinen taidetapahtuma. Esillä on arkkitehtuuria, kuvataidetta, musiikkia, esitystaidetta, työpajoja, luentoja laajemmin kuin ihmisen näkökulmasta ajateltuna
|
Djurens bomässa är ett konst-, språk- och genreevenemang med flera olika konstslag. Arkitektur, bildkonst, musik, performance, workshopar och föreläsningar står på programmet i större utsträckning än när man tänker ur ett mänskligt perspektiv.
|
|
AJANKOHTAISTA
Eläinten asumismessu-haaste: Haaste kaikille loviisalaisille! Tee oma hyönteishotelli, linnunpönttö, villin siilin asumus! Kerro siitä, ota kuva ja lähetä se meille 15.6. mennessä. Paras eläimen koti palkitaan 30.6. mitalilla ja 100 euron palkinnolla! (kuvat ja tekstit: kati.rapia@gmail.com) |
AKTUELLT
Utmaningen Djurens bomässa: En utmaning för alla Lovisabor! Gör ditt eget insekthotell, en fågelholk, ett hem för vilda igelkottar! Berätta om det, ta en bild och skicka det till oss senast 15.6. Det bästa djurhemmet belönas 30.6 med en medalj och ett pris på 100 euro! (bilder och texter: kati.rapia@gmail.com) |
|
OHJELMA
Perjantai 30.6. Kino Marilyn klo 13.30 Ovet auki klo 14.00 Avajaissanat klo 14.10 Muurahaistietoisku! prof. Heikki Helanterä sekä DIY Eläimelle koti-palkintojenjako, Ötökkä-akatemia klo 14.45 Lyhytelokuvascreening. Otto Karvonen: Linnunlaulualoite Maija Blåfield: Scenic View Milja Viita: Eläinsilta U-3033 klo 15.15 Artist talk klo 15.30 Tauko Aulassa erilaisia muurahaisia puuhissaan Kalapeli Speck, Nils Qvis Hyönteisaiheista musiikkia, DJ Puutiainen klo 15.50 ”Arkkitehtuuria ihmistä laajemmassa maailmassa” –luento, arkkitehdit Suomi ja Koivisto klo 16.50 Lopetus ja palkintojen jako klo 17.00 Mahdollisuus liittyä loviisa pride kulkueeseen Ehrensvärdin polku klo 18.30 Eläinääni-työpaja Lauantai 1.7. klo 11.00 ”Arkkitehtuuria ihmistä laajemmassa maailmassa” -työpaja Meijeri klo 11.00 Kaisa Korpelan savi-työpaja koululaisille Ehrensvärdin polku klo 14.00 Safari with Fredagståget ja Sini Koskelaisen konsertti klo 16.00 Safari with Fredagståget ja Sini Koskelaisen konsertti Ungern klo 17.00 Faabeli-piknik Saltbodan klo 18.00 Saltbodan radio |
PROGRAM
Fredag 30.6. Kino Marilyn kl 13.30 Dörrarna öppna kl 14.00 Inledningsanförande kl 14.10 Myrinformationsattack! prof. Heikki Helanterä och DIY Hem för djuret prisutdelning, Ötökkä akademi kl 14.45 Kortfilmsvisning. Otto Karvonen: Fågelsångsinitiativet Maija Blåfield: Scenic View Milja Viita: Djurbro U-3033 kl 15.15 Artist talk kl 15.30 Paus I lobbyn finns olika myror och gör sitt, Fiskspelet Speck, Nils Qvis Insektsrelaterad musik, DJ Puutiainen kl 15.50 ”Arkitektur i en värld som är bredare än människor” –föreläsning, arkkitekerna Suomi ja Koivisto kl 16.50 Avslutning och prisutdelning kl 17.00 Möjlighet at ansluta sig till loviisa pride -paraden Ehrensvärdsstigen kl 18.30 Djurljudsverkstad Lauantai 1.7. kl 11.00 ”Arkitektur i en värld som är bredare än människor” -verkstad Mejeriet kl 11.00 Kaisa Korpelas lerverkstad för skolbarn Ehrensvärdin polku kl 14.00 Safari med Fredagståget och Sini Koskelainens konsert kl 16.00 Safari med Fredagståget och Sini Koskelainens konsert Ungern kl 17.00 Fabel-picknick Saltbodan kl 18.00 Saltbodan radio |
